YONAH - יונה

Capítulo 1

JONAS

  • 1

    Ora, a palavra de יהוה veio a Yonah, o filho de Amitai, dizendo:

  • 2

    Levanta-te, vai a Ninveh, aquela grande cidade, e proclama contra ela porque a sua maldade subiu perante Mim.

  • 3

    Mas Yonah levantou-se e fugiu da presença de יהוה para Tarshish e desceu para Yafo, e ele achou um navio que ia para Tarshish, então ele pagou a tarifa e desceu embarcando nele, para ir com eles para Tarshish saindo da presença de יהוה.

  • 4

    Mas יהוה enviou um grande vento sobre o mar, e houve uma intensa tempestade no mar, de maneira que o navio se achava em perigo de se despedaçar.

  • 5

    Então os marinheiros ficaram temerosos, e clamaram cada homem ao seu elohim, e lançaram a carga que estava no navio ao mar para abrandar o peso. Mas Yonah havia descido às partes mais baixas do navio, e ele deitou e dormiu profundamente.

  • 6

    Então o capitão veio até ele e disse-lhe: O que você está fazendo aí dormindo? Levanta-te, clama ao teu Elohim, se assim for, para que teu Elohim lembre-se de nós, para que não pereçamos.

  • 7

    E eles disseram cada um a seu companheiro: Vinde, nos permita lançar escolhas para que saibamos qual o homem que trouxe este mal sobre nós. Então eles lançaram escolhas e a escolha caiu sobre Yonah.

  • 8

    Então eles lhe disseram: Dize-nos, nós te pedimos: Por qual causa este mal veio sobre nós e qual é a tua ocupação? E de onde você veio? Qual é tua terra? E de que povo você é?

  • 9

    E ele lhes disse: Eu sou um Ivri e eu temo a יהוה, o Elohim dos shamayim que fez o mar e a terra seca.

  • 10

    Então os homens ficaram muito temerosos e disseram-lhe: Porque você fez isto? Porquanto os homens sabiam que ele havia fugido da presença de יהוה, porque ele lhes havia dito.

  • 11

    Então eles lhe disseram: O que nós te faremos para que o mar venha a se acalmar sobre nós? Pois o mar se enfurecia e estava crescendo ainda mais a tempestade.

  • 12

    E ele disse-lhes: Tomai-me e lançai-me ao mar, então o mar se acalmará para vós, pois sei que é por minha causa que esta grande tempestade vos sobreveio.

  • 13

    Entretanto os homens remavam duramente para o levar a terra, mas eles não puderam, porque o mar se enfurecia e estava tempestuoso contra eles.

  • 14

    Então eles clamaram a יהוה e disseram: Nós Te pedimos, e Te rogamos, não nos deixe perecer por causa da chayim deste homem, e não deite sobre nós o dam inocente, porque Tu Óh יהוה, fizeste como foi do teu agrado.

  • 15

    Então eles tomaram a Yonah e o lançaram ao mar, e o mar cessou de enfurecer.

  • 16

    Então os homens temeram a יהוה grandemente e ofereceram um sacrifício à יהוה e fizeram votos.

  • 17

    Ora, יהוה havia preparado um grande peixe para tragar a Yonah, e Yonah esteve no ventre do peixe três dias e três noites.

Ketivay HaKadosh

TANAKH
BRIT CHADASHAH